Η ενημέρωση της ημέρας για έναν αγώνα περνά από τους αριθμούς που τον συνοδεύουν, και αυτοί οι αριθμοί θέλουν μετάφραση. Η ενότητα εξηγεί τη γλώσσα των αποδόσεων· δεν προτείνει επιλογές.
Η απόδοση δηλώνει τι επιστρέφεται σε ένα ποσό που κερδίζει και, ανάποδα, ποια πιθανότητα της αποδίδει ο φορέας. Στην πράξη εμφανίζεται σε δύο τρόπους γραφής, ενώ το δελτίο με έναν αγώνα είναι απλό στοίχημα.
Τι αλλάζει όμως όταν η τιμή δεν περιμένει το τελικό σφύριγμα αλλά κινείται μαζί με τα γεγονότα του γηπέδου; Στο ίδιο τοπίο ανήκουν οι αγορές με χάντικαπ, εκείνες με όριο τερμάτων ή πόντων, οι ειδικές επιλογές και η πρόωρη εξαργύρωση δελτίου. Όλα ακολουθούν τους κανόνες του φορέα και ένα νούμερο χωρίς ημερομηνία δεν λέει τίποτα.
